英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 诗歌散文 >  内容

双语 ● 桃花扇底歌声杳

所属教程:诗歌散文

浏览:

qinting

2020年08月11日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

TUNE: SONG OF THE PEARL

珍珠令

No song is heard with my peach blossom fan in hand.

桃花扇底歌声杳。

How much I am annoyed!

愁多少?

Don’t you know bloom and gloom are not enjoyed?

便觉道花阴闲了。

Why don’t you come back to our land?

因甚不归来?

Why don’t you come back soon?

甚归来不早?

Don’t sweep the yardful of fallen reds away!

满院飞花休要扫,

Leave them there till the fickle lover may

待留与薄情知道。

Return and know

知道,

That he should grow

怕一似飞花,

Old as spring bloom and waning moon!

和春都老!


内容来自 听力课堂网:http://www.wdnjgf.com/show-568-477107-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
爱看福利午夜电影网_人人影视_105视频精品全部国产